
While the current is without any form, a bulb, a fan or an electric stove has a definite form. In each appliance, it does have a different function. If you say, “Oh current, how helpful you have been to me!” and touch it, you get a shock. Current has that energy and hence it is a form of the Cosmic Divine. This is also illustrated in the story of Bhasmasura who could reduce anything to ashes through the power he had acquired from the Divine by penance. This inner energy expresses itself in the form of knowledge. Knowledge has to be transformed into skill to achieve balance in life. But people today are killing this knowledge, thereby losing their balance. By losing balance in their lives, they acquire only outward vision and do not cultivate inner vision or insight. When your outlook is projected outwards, your mind starts wavering. You should maintain balance in life. It is possible only when you transform your knowledge into skill. – Divine Discourse, Nov 22, 2000.
Gedanke für den Tag aus Prasanthi Nilayam vom 18. Juli 2023
Während die Elektrizität keine Form hat, hat eine Glühbirne, ein Ventilator oder ein Elektroherd eine bestimmte Form. Aber in jedem Gerät hat sie eine andere Funktion. Wenn ihr sagt: „O Elektrizität, wie hilfreich warst du für mich!“ und sie berührt, bekommt ihr einen Schlag. Elektrizität hat diese Energie und ist daher eine Form des kosmischen Göttlichen. Dies wird auch in der Geschichte von Bhasmasura deutlich, der dank der Kraft, die er durch Buße vom Göttlichen erhielt, alles in Asche verwandeln konnte. Diese innere Energie drückt sich in Form von Wissen aus. Wissen muss in Können umgewandelt werden, um ein Gleichgewicht im Leben zu erreichen. Aber die Menschen heute töten dieses Wissen und verlieren dadurch ihr Gleichgewicht. Indem sie das Gleichgewicht in ihrem Leben verlieren, erwerben sie nur eine äußere Sichtweise und kultivieren keine innere Sichtweise oder Einsicht. Wenn der Blick nach außen gerichtet ist, gerät der Geist ins Wanken. Ihr solltet das Gleichgewicht im Leben bewahren. Das ist nur möglich, wenn ihr euer Wissen in Können umwandelt.
Sri Sathya Sai, 22. November 2000
© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division