Thought for the Day from Prasanthi Nilayam 15th June 2023

Sai devotees should understand the essence of our culture. Sacrifice and service are the two basic elements. There are two ways of God-realisation. One is the path of devotion where the devotee considers himself a servant of God. By repeatedly declaring, Dasoham (I am Your servant) he goes on reducing his ego till the bondage of worldly attachment falls off. The other means is Jnana Marga (path of knowledge). By constantly developing a sense of oneness with the Divine – Shivoham (I am the Divine) his consciousness expands to the point where it becomes one with the universal consciousness and all worldly bonds are snapped. If anyone examines one’s position in this vast cosmos, one will realise their infinitesimal smallness. Egoism arises out of ignorance. Expel the ego and develop love. With love, develop the spirit of sacrifice. Sacrifice alone can confer immortality, says Upanishads. Sacrifice can confer bliss and health. Experience the joy of sharing. Renunciation is the key to sound health. – Divine Discourse, Apr 11, 1997.

Gedanke für den Tag aus Prasanthi Nilayam vom 15. Juni 2023

Sai-Devotees sollten die Essenz unserer Kultur verstehen. Opfer und Dienst sind die beiden grundlegenden Elemente. Es gibt zwei Wege zur Gotterkenntnis. Der eine ist der Weg der Hingabe, auf dem der Devotee sich als Diener Gottes betrachtet. Indem er immer wieder Dasoham (Ich bin Dein Diener) sagt, reduziert er sein Ego, bis die Fesseln der weltlichen Anhaftung abfallen. Das andere Mittel ist Jnana Marga (der Weg des Wissens). Indem er ständig ein Gefühl des Einsseins mit dem Göttlichen – Shivoham (Ich bin das Göttliche) – entwickelt, erweitert sich sein Bewusstsein bis zu dem Punkt, an dem es eins mit dem universellen Bewusstsein wird und alle weltlichen Bindungen zerrissen werden. Wenn jemand seine Position in diesem riesigen Kosmos untersucht, wird er seine unendliche Kleinheit erkennen. Egoismus entspringt der Unwissenheit. Vertreibt das Ego und entwickelt Liebe. Entwickelt mit der Liebe den Geist des Opfers. Nur das Opfer kann Unsterblichkeit verleihen, sagen die Upanishaden. Opfer kann Glückseligkeit und Gesundheit schenken. Erfahrt die Freude des Teilens. Entsagung ist der Schlüssel zu gesunder Gesundheit.

Sri Sathya Sai, 11. April 1997

© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division