You hear nowadays of equality (Samanatva), of each being equal to the rest. This is a wrong notion, for we find parents and children differently equipped; when one is happy, the other is miserable! There is no equality in hunger or joy! Of course, all are equally entitled to love and empathy, and to the grace of God. All are entitled to medicines in the hospital, but what is given to one should not be given to another! There can be no equality in doling out medicines! Each deserves the medicine that will cure him of his illness. I know that this struggle in the name of equality is only one of the ways in which man is trying to get Ananda! In almost all parts of the world, man is today pursuing many such shortcuts and wrong paths to achieve Ananda. But let Me tell you, without reforming conduct, daily behaviour, the little acts of daily life, Ananda will be beyond reach. I consider pravartna (conduct), as the most essential! – Divine Discourse, Nov 23, 1964.
Sai inspiriert 3. September 2024
Heutzutage hört man von Gleichheit (Samanatva), davon, dass jeder gleich ist wie der andere. Das ist ein falscher Gedanke, denn wir finden Eltern und Kinder unterschiedlich ausgestattet; wenn der eine glücklich ist, ist der andere unglücklich! Es gibt keine Gleichheit in Hunger oder Freude! Natürlich haben alle das gleiche Recht auf Liebe und Mitgefühl und auf die Gnade Gottes. Alle haben ein Recht auf Medikamente im Krankenhaus, aber was dem einen gegeben wird, sollte dem anderen nicht gegeben werden! Es kann keine Gleichheit bei der Verteilung von Medikamenten geben! Jeder verdient die Medizin, die ihn von seiner Krankheit heilen wird. Ich weiß, dass dieser Kampf im Namen der Gleichheit nur eine der Methoden ist, mit denen der Mensch versucht, Glückseligkeit (ananda) zu bekommen! In fast allen Teilen der Welt verfolgt der Mensch heute viele solcher Abkürzungen und falschen Wege, um Ananda zu erreichen. Aber lasst mich euch sagen, dass ohne eine Reform des Verhaltens, des täglichen Verhaltens, der kleinen Handlungen des täglichen Lebens, Ananda unerreichbar sein wird. Ich betrachte Pravartna (Verhalten) als das Wesentlichste! – Sri Sathya Sai, 23. November 1964.
© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division