Sai Inspires Sep 16, 2024 – Sri Sathya Sai Media Europe

The cultivation of good qualities implies getting rid of all bad qualities. Among the latter, two are particularly undesirable. They are asuya (jealousy) and dwesha (hatred). These two bad qualities are like two conspirators, one aids and abets the other in every action. Asuya is like the pest which attacks the root of a tree. Dwesha is like the insect which attacks the branches, leaves and flowers. When the two combine, the tree, which may look beautiful and flourishing, is utterly destroyed. Similarly, asuya attacks a person from inside and is not visible. Dwesha exhibits itself in open forms. There is hardly anyone who is free from the vice of jealousy. Jealousy may arise even over very trivial matters, and out of jealousy hatred arises. To get rid of hatred one must constantly practise love. Where there is love, there will be no room for jealousy and hatred, and where there is no jealousy and hatred, there is ananda (real joy). – Divine Discourse, Sep 06, 1984.

Sai inspiriert, 16. September 2024

Die Kultivierung guter Eigenschaften bedeutet, alle schlechten Eigenschaften loszuwerden. Unter den letzteren sind zwei besonders unerwünscht. Sie sind Asuya (Eifersucht) und Dwesha (Hass). Diese beiden schlechten Eigenschaften sind wie zwei Verschwörer, von denen einer dem anderen bei jeder Handlung hilft und ihn unterstützt. Asuya ist wie der Schädling, der die Wurzel eines Baumes angreift. Dwesha ist wie das Insekt, das die Äste, Blätter und Blüten angreift. Wenn sich die beiden verbinden, wird der Baum, der schön und blühend aussehen mag, völlig zerstört. In ähnlicher Weise greift Asuyaeine Person von innen an und ist nicht sichtbar. Dwesha zeigt sich in offener Form. Es gibt kaum jemanden, der frei von dem Laster der Eifersucht ist. Eifersucht kann sogar bei sehr trivialen Angelegenheiten entstehen, und aus Eifersucht entsteht Hass. Um Hass loszuwerden, muss man ständig Liebe praktizieren. Wo Liebe ist, ist kein Platz für Eifersucht und Hass, und wo es keine Eifersucht und keinen Hass gibt, ist Ananda (wahre Freude). – Sri Sathya Sai, 6. September 1984.

Sai Inspires Sep 16, 2024