The present Age, often condemned as Kali Yuga (the Age of Darkness), is in fact, the age in which one can attain liberation most easily. This is revealed in every scriptural text. The reason, according to them is that, one can be liberated now by the sadhana of Nama Sankirtana – singing the glory of the Lord, and listening to the Name being sung. Among the nine steps of devotion, shravanam (listening to the Name being sung) and kirtanam (singing the Name) are mentioned as the best. Kirtanam is singing the Names which denote the glory of the Lord and Sankirtanam means “singing the Names continuously, aloud, without interruption, and without hesitation.” Whereas Kirtana can be by one individual and can promote one’s own spiritual progress, Sankirtanam is by a group of people. It can help the process of liberation not only for the members of the group, but it will also be beneficial to those who listen, and even to those beyond the circle of listeners; the whole world can benefit by the vibrations. – Divine Discourse, Jan 26, 1982

Sai inspiriert, 9. November 2024

Das gegenwärtige Zeitalter, das oft als Kali Yuga (das Zeitalter der Dunkelheit) verurteilt wird, ist in Wirklichkeit das Zeitalter, in dem man am leichtesten Befreiung erlangen kann. Dies wird in jedem heiligen Text offenbart. Der Grund dafür ist, so heißt es, dass man jetzt durch die Sadhana von Nama Sankirtana befreit werden kann – indem man die Herrlichkeit Gottes besingt und dem gesungenen Namen lauscht. Unter den neun Stufen der Hingabe werden Shravanam (dem gesungenen Namen zuhören) und Kirtanam (den Namen singen) als die besten genannt. Kirtanam bedeutet, die Namen zu singen, die die Herrlichkeit Gottes bezeichnen, und Sankirtanam bedeutet „die Namen kontinuierlich, laut, ohne Unterbrechung und ohne Zögern singen“. Während Kirtana von einer Einzelperson ausgeführt werden und den eigenen spirituellen Fortschritt fördern kann, wird Sankirtanam von einer Gruppe von Menschen ausgeführt. Es kann nicht nur den Mitgliedern der Gruppe bei ihrem Befreiungsprozess helfen, sondern auch für diejenigen von Nutzen sein, die zuhören, und sogar für diejenigen, die sich außerhalb des Kreises der Zuhörer befinden. Die ganze Welt kann von den Schwingungen profitieren. – Sri Sathya Sai, 26. Januar 1982

© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division

Sai Inspires Nov 9, 2024
en_GBEnglish