Man today must understand how he can develop courage like Prahlada. Though they are quite capable of developing courage, yet youth and adults are full of fear today. It is necessary for man to develop courage and fortitude to overcome fear! He can get courage only from God. For this, he must develop faith in and devotion to God. You must face the world with courage. In the present situation of the world, our true strength is in courage and fortitude. When you cultivate devotion to God, you can face challenges of the world with confidence and courage. Life is a Challenge, Meet it. Life is a Game, Play it. You become a victim of fear because of lack of courage. So, develop the courage to face all the challenges of the world. Education does not mean merely the ability to read and write. What is vidya (education)? Sa vidya ya vimuktaye (True education is that which liberates). True education develops courage and fortitude in the learner. It is the need of the hour that we should lead our lives with courage, without faltering at any step to achieve success in all walks of life! – Sri Sathya Sai Baba, Jun 2, 2003

If man knows his real nature, he will give no room for weakness or cowardice. – SAI BABA

Sai inspiriert, 13. Mai 2025

Der Mensch von heute muss verstehen, wie er Mut wie Prahlada entwickeln kann. Obwohl sie durchaus in der Lage sind, Mut zu entwickeln, sind Jugendliche und Erwachsene heute voller Angst. Der Mensch muss Mut und Standhaftigkeit entwickeln, um seine Angst zu überwinden! Mut kann er nur von Gott erhalten. Dazu muss er Vertrauen in Gott entwickeln und sich ihm hingeben. Ihr müsst der Welt mit Mut begegnen. In der gegenwärtigen Situation der Welt liegt unsere wahre Stärke in Mut und Standhaftigkeit. Wenn ihr Hingabe zu Gott kultiviert, könnt ihr den Herausforderungen der Welt mit Zuversicht und Mut begegnen. Das Leben ist eine Herausforderung, stellt euch ihr. Das Leben ist ein Spiel, spielt es. Ihr werdet Opfer der Angst, weil euch Mut fehlt. Entwickelt also den Mut, euch allen Herausforderungen der Welt zu stellen. Bildung bedeutet nicht nur die Fähigkeit zu lesen und zu schreiben. Was ist Vidya (Bildung)? Sa vidya ya vimuktaye (Wahre Bildung ist das, was befreit). Wahre Bildung entwickelt Mut und Standhaftigkeit im Lernenden. Es ist das Gebot der Stunde, dass wir unser Leben mit Mut führen, ohne bei jedem Schritt zu zögern, um in allen Lebensbereichen Erfolg zu haben! – Sri Sathya Sai Baba, 2. Juni 2003

Wenn der Mensch seine wahre Natur kennt, lässt er Schwäche und Feigheit keinen Raum. – SAI BABA

Sai inspira, 13 de mayo de 2025

El hombre de hoy debe comprender cómo puede desarrollar el coraje de Prahlada. Aunque son muy capaces de desarrollar coraje, los jóvenes y los adultos de hoy en día están llenos de miedo. ¡Es necesario que el hombre desarrolle coraje y fortaleza para superar el miedo! Solo puede obtener el coraje de Dios. Para ello, debe desarrollar fe y devoción hacia Dios. Debéis afrontar el mundo con valentía. En la situación actual del mundo, nuestra verdadera fuerza reside en el coraje y la fortaleza. Cuando cultiváis la devoción hacia Dios, podéis afrontar los retos del mundo con confianza y valentía. La vida es un reto, afrontadlo. La vida es un juego, jugadlo. Os convertís en víctimas del miedo por falta de coraje. Por lo tanto, desarrollad el coraje para afrontar todos los retos del mundo. La educación no significa simplemente la capacidad de leer y escribir. ¿Qué es vidya (educación)? Sa vidya ya vimuktaye (La verdadera educación es aquella que libera). La verdadera educación desarrolla el valor y la fortaleza en el alumno. ¡Es necesario que vivamos nuestras vidas con valor, sin vacilar en ningún paso para alcanzar el éxito en todos los ámbitos de la vida! – Sri Sathya Sai Baba, 2 de junio de 2003

Si el hombre conoce su verdadera naturaleza, no dará lugar a la debilidad ni a la cobardía. – SAI BABA

Sai inspire, 13 mai 2025

L’homme d’aujourd’hui doit comprendre comment il peut développer le courage de Prahlada. Bien qu’ils soient tout à fait capables de développer leur courage, les jeunes et les adultes d’aujourd’hui sont remplis de peur. Il est nécessaire que l’homme développe son courage et sa force morale pour surmonter la peur ! Il ne peut obtenir le courage que de Dieu. Pour cela, il doit développer sa foi et sa dévotion envers Dieu. Vous devez affronter le monde avec courage. Dans la situation actuelle du monde, notre véritable force réside dans le courage et la force morale. Lorsque vous cultivez la dévotion envers Dieu, vous pouvez affronter les défis du monde avec confiance et courage. La vie est un défi, relevez-le. La vie est un jeu, jouez-le. Vous devenez victime de la peur à cause de votre manque de courage. Alors, développez le courage d’affronter tous les défis du monde. L’éducation ne signifie pas seulement savoir lire et écrire. Qu’est-ce que vidya(l’éducation) ? Sa vidya ya vimuktaye (La véritable éducation est celle qui libère). La véritable éducation développe le courage et la force morale chez l’apprenant. Il est urgent que nous menions notre vie avec courage, sans faiblir à aucun moment, afin de réussir dans tous les domaines ! – Sri Sathya Sai Baba, 2 juin 2003

Si l’homme connaît sa vraie nature, il ne laissera aucune place à la faiblesse ou à la lâcheté. – SAI BABA

Sai ispira 13 maggio 2025

L’uomo di oggi deve capire come sviluppare il coraggio di Prahlada. Sebbene siano perfettamente in grado di sviluppare il coraggio, oggi i giovani e gli adulti sono pieni di paura. È necessario che l’uomo sviluppi coraggio e forza d’animo per superare la paura! Egli può ottenere il coraggio solo da Dio. Per questo, deve sviluppare fede e devozione verso Dio. Dovete affrontare il mondo con coraggio. Nella situazione attuale del mondo, la nostra vera forza sta nel coraggio e nella forza d’animo. Quando coltivate la devozione verso Dio, potete affrontare le sfide del mondo con fiducia e coraggio. La vita è una sfida, affrontatela. La vita è un gioco, giocatela. Diventate vittime della paura a causa della mancanza di coraggio. Quindi, sviluppate il coraggio di affrontare tutte le sfide del mondo. L’istruzione non significa semplicemente la capacità di leggere e scrivere. Che cos’è vidya (istruzione)? Sa vidya ya vimuktaye (La vera istruzione è quella che libera). La vera istruzione sviluppa il coraggio e la forza d’animo in chi apprende. È necessario che viviamo la nostra vita con coraggio, senza vacillare ad alcun passo, per raggiungere il successo in tutti i campi! – Sri Sathya Sai Baba, 2 giugno 2003

Se l’uomo conosce la sua vera natura, non darà spazio alla debolezza o alla codardia. – SAI BABA

Sai Inspira 13 de maio de 2025

O homem de hoje deve compreender como pode desenvolver coragem como Prahlada. Embora sejam perfeitamente capazes de desenvolver coragem, os jovens e os adultos de hoje estão cheios de medo. É necessário que o homem desenvolva coragem e fortaleza para superar o medo! Ele só pode obter coragem de Deus. Para isso, ele deve desenvolver fé e devoção a Deus. Você deve enfrentar o mundo com coragem. Na situação atual do mundo, a nossa verdadeira força está na coragem e na fortaleza. Quando você cultiva a devoção a Deus, pode enfrentar os desafios do mundo com confiança e coragem. A vida é um desafio, enfrente-o. A vida é um jogo, jogue-o. Você se torna vítima do medo por falta de coragem. Portanto, desenvolva a coragem para enfrentar todos os desafios do mundo. A educação não significa apenas a capacidade de ler e escrever. O que é vidya (educação)? Sa vidya ya vimuktaye (A verdadeira educação é aquela que liberta). A verdadeira educação desenvolve coragem e fortaleza no aluno. É uma necessidade urgente que levemos as nossas vidas com coragem, sem vacilar em nenhum passo para alcançar o sucesso em todas as esferas da vida! – Sri Sathya Sai Baba, 2 de junho de 2003

Se o homem conhece a sua verdadeira natureza, não dará espaço para fraqueza ou covardia. – SAI BABA

Ο Σάι εμπνέει 13 Μαΐου 2025

Ο άνθρωπος σήμερα πρέπει να καταλάβει πώς μπορεί να αναπτύξει θάρρος όπως ο Πραχλάδα. Αν και είναι αρκετά ικανοί να αναπτύξουν θάρρος, οι νέοι και οι ενήλικες σήμερα είναι γεμάτοι φόβο. Είναι απαραίτητο ο άνθρωπος να αναπτύξει θάρρος και σθένος για να ξεπεράσει τον φόβο! Μπορεί να αποκτήσει θάρρος μόνο από τον Θεό. Για αυτό, πρέπει να αναπτύξει πίστη και αφοσίωση στον Θεό. Πρέπει να αντιμετωπίζετε τον κόσμο με θάρρος. Στην παρούσα κατάσταση του κόσμου, η αληθινή μας δύναμη βρίσκεται στο θάρρος και την αντοχή. Όταν καλλιεργείτε την αφοσίωση στον Θεό, μπορείτε να αντιμετωπίζετε τις προκλήσεις του κόσμου με αυτοπεποίθηση και θάρρος. Η ζωή είναι μια πρόκληση, αντιμετωπίστε την. Η ζωή είναι ένα παιχνίδι, παίξτε το. Γίνεστε θύματα του φόβου λόγω έλλειψης θάρρους. Επομένως, αναπτύξτε το θάρρος να αντιμετωπίζετε όλες τις προκλήσεις του κόσμου. Η εκπαίδευση δεν σημαίνει απλώς την ικανότητα να διαβάζεις και να γράφεις. Τι είναι η vidya (εκπαίδευση); Sa vidya ya vimuktaye (Η αληθινή εκπαίδευση είναι αυτή που απελευθερώνει). Η αληθινή εκπαίδευση αναπτύσσει το θάρρος και την αντοχή στον μαθητή. Είναι ανάγκη της εποχής να ζούμε τη ζωή μας με θάρρος, χωρίς να διστάζουμε σε κανένα βήμα, για να επιτύχουμε σε όλους τους τομείς της ζωής! – Σρι Σάτυα Σάι Μπάμπα, 2 Ιουνίου 2003

Αν ο άνθρωπος γνωρίζει την πραγματική του φύση, δεν θα αφήσει χώρο για αδυναμία ή δειλία. – SAI BABA

Sai inspirerer 13. maj 2025

Mennesket i dag må forstå, hvordan det kan udvikle mod som Prahlada. Selvom de er fuldt ud i stand til at udvikle mod, er unge og voksne i dag fulde af frygt. Det er nødvendigt for mennesket at udvikle mod og styrke for at overvinde frygt! Det kan kun få mod fra Gud. For at gøre dette må han udvikle tro på og hengivenhed til Gud. Du må møde verden med mod. I den nuværende situation i verden ligger vores sande styrke i mod og styrke. Når du dyrker hengivenhed til Gud, kan du møde verdens udfordringer med selvtillid og mod. Livet er en udfordring, tag den op. Livet er et spil, spil det. Du bliver et offer for frygt på grund af manglende mod. Så udvikl modet til at møde alle verdens udfordringer. Uddannelse betyder ikke blot evnen til at læse og skrive. Hvad er vidya (uddannelse)? Sa vidya ya vimuktaye (Ægte uddannelse er det, der frigør). Ægte uddannelse udvikler mod og styrke hos den lærende. Det er nødvendigt, at vi lever vores liv med mod, uden at vakle på noget tidspunkt, for at opnå succes i alle livets forhold! – Sri Sathya Sai Baba, 2. juni 2003

Hvis mennesket kender sin sande natur, vil det ikke give plads til svaghed eller fejhed. – SAI BABA

Sai inspiruje 13 maja 2025 r.

Dzisiejszy człowiek musi zrozumieć, w jaki sposób może rozwinąć w sobie odwagę, taką jak Prahlada. Chociaż młodzież i dorośli są w stanie rozwinąć odwagę, to jednak są pełni strachu. Człowiek musi rozwinąć w sobie odwagę i hart ducha, aby pokonać strach! Odwagę może uzyskać tylko od Boga. W tym celu musi rozwinąć wiarę w Boga i oddanie Mu. Musicie stawiać czoła światu z odwagą. W obecnej sytuacji na świecie nasza prawdziwa siła tkwi w odwadze i hartu ducha. Kiedy pielęgnujecie oddanie Bogu, możecie stawiać czoła wyzwaniom świata z pewnością siebie i odwagą. Życie jest wyzwaniem, podejmijcie je. Życie jest grą, grajcie w nią. Stajecie się ofiarami strachu z powodu braku odwagi. Rozwijajcie więc odwagę, aby stawić czoła wszystkim wyzwaniom świata. Edukacja nie oznacza jedynie umiejętności czytania i pisania. Czym jest vidya (edukacja)? Sa vidya ya vimuktaye (Prawdziwa edukacja to taka, która wyzwala). Prawdziwa edukacja rozwija odwagę i hart ducha u uczącego się. W dzisiejszych czasach konieczne jest, abyśmy prowadzili życie z odwagą, nie wahając się ani o krok, aby osiągnąć sukces we wszystkich dziedzinach życia! – Sri Sathya Sai Baba, 2 czerwca 2003 r.

Jeśli człowiek zna swoją prawdziwą naturę, nie pozostawi miejsca na słabość ani tchórzostwo. – SAI BABA

Саи вдохновляет 13 мая 2025 года

Сегодняшний человек должен понять, как он может развить в себе мужество, подобное мужеству Прахлады. Хотя молодежь и взрослые вполне способны развить в себе мужество, сегодня они полны страха. Человеку необходимо развить в себе мужество и стойкость, чтобы преодолеть страх! Мужество он может получить только от Бога. Для этого он должен развить веру в Бога и преданность Ему. Вы должны смотреть на мир с мужеством. В нынешней ситуации в мире наша истинная сила заключается в мужестве и стойкости. Когда вы развиваете преданность Богу, вы можете с уверенностью и мужеством встречать вызовы мира. Жизнь – это вызов, примите его. Жизнь – это игра, играйте в нее. Вы становитесь жертвой страха из-за отсутствия мужества. Поэтому развивайте в себе мужество, чтобы встретить все вызовы мира. Образование – это не просто умение читать и писать. Что такое видйа (образование)? Са видйа я вимуктайе (Истинное образование – это то, что освобождает). Истинное образование развивает в ученике мужество и стойкость. Сегодня как никогда необходимо вести свою жизнь с мужеством, не колеблясь ни на шаг, чтобы достичь успеха во всех сферах жизни! – Шри Сатья Саи Баба, 2 июня 2003 г.

Если человек знает свою истинную природу, он не даст места слабости или трусости. – САИ БАБА

Sai Inspires May 13, 2025
en_GBEnglish