The sages and seers of yore had to face great hardships and troubles before they could set great ideals to the rest of the world. That is why their teachings have left an indelible impression on the hearts of the Bharatiyas. Both individuals and society can achieve progress and prosperity only after undergoing many trials and tribulations. Man must face not only difficulties but censure and criticism also. Noble souls will never care for difficulties or criticism. The welfare of the society is their main objective in life. Embodiments of Love! Welcome sorrow just as you welcome happiness. You will attain equanimity of mind only when you treat happiness and sorrow alike. In the human body, the head is considered sacred whereas feet are not considered sacred. When somebody comes to your house, is it possible to welcome only the head and ask the feet to get out? When you welcome the head, you welcome the feet also. Likewise, when you welcome happiness, you welcome sorrow too. – Divine Discourse, May 6, 2000.

Sai inspiriert, 11. Mai 2024

Die Weisen und Seher von einst mussten große Mühen und Schwierigkeiten auf sich nehmen, bevor sie dem Rest der Welt große Ideale vor Augen führen konnten. Aus diesem Grund haben ihre Lehren einen unauslöschlichen Eindruck in den Herzen der Bharatiyas hinterlassen. Sowohl der Einzelne als auch die Gesellschaft können nur dann Fortschritt und Wohlstand erreichen, wenn sie viele Prüfungen und Mühen durchlaufen. Der Mensch muss sich nicht nur Schwierigkeiten, sondern auch Tadel und Kritik stellen. Edle Seelen werden sich niemals um Schwierigkeiten oder Kritik kümmern. Das Wohl der Gesellschaft ist ihr Hauptziel im Leben. Verkörperungen der Liebe! Heißt den Kummer genauso willkommen wie das Glück. Ihr werdet nur dann Gleichmut des Geistes erlangen, wenn ihr Glück und Kummer gleich behandelt. Im menschlichen Körper wird der Kopf als heilig betrachtet, während die Füße nicht als heilig gelten. Wenn jemand in euer Haus kommt, ist es dann möglich, nur den Kopf zu begrüßen und die Füße zu bitten, das Haus zu verlassen? Wenn ihr den Kopf willkommen heißt, heißt ihr auch die Füße willkommen. Wenn ihr Glück willkommen heißt, heißt ihr auch Kummer willkommen. – Sri Sathya Sai, 6. Mai 2000.

© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division

Sai Inspires May 11, 2024
en_GBEnglish