Sai Inspires Mar 5, 2025

“Bhaga” means “the One who is the repository of all Divine attributes and is uniquely worthy of adoration.” “Ga” refers to “One who has all the excellences and who creates, sustains and reabsorbs everything.” The letter “Bha” has two meanings: Sam-bharta and Bharta. Sambharta means, “One who is competent to make Nature the instrument of the creative process.” Because He is also competent to sustain what is created, He is called Bharta. “Bha” has other meanings as Shanti (peace), light, effulgence, and illumination. “Ga” means “all-pervasive”. “Van” (Vanthudu in Telugu) means “One who is capable.” Hence the term Bhagawan means “the One who is capable of lighting the Divine effulgence, illuminating wisdom and is the Eternal Inner Light of the Soul.” Can there be anything greater than earning the love of such an omniscient and omnipotent Lord? There is nothing on earth or beyond it which is equal to Divine Love. To make all endeavour to earn that love is the whole purpose and meaning of human existence. – Sri Sathya Sai Baba, Jan 14, 1988.

The love of God is the foremost reward to be attained in human life. It is more precious than all the wealth in the world. – SAI BABA

Sai inspiriert 5. März 2025

„Bhaga“ bedeutet ‚derjenige, der alle göttlichen Eigenschaften in sich vereint und der einzig und allein der Anbetung würdig ist‘. ‚Ga‘ bezieht sich auf ‚denjenigen, der alle Vorzüge besitzt und alles erschafft, erhält und wieder aufnimmt‘. Der Buchstabe „Bha“ hat zwei Bedeutungen: Sam-bharta und Bharta. Sambharta bedeutet „derjenige, der die Natur zum Instrument des Schöpfungsprozesses macht“. Da er auch in der Lage ist, das Erschaffene zu erhalten, wird er Bhartagenannt. „Bha“ hat noch andere Bedeutungen wie Shanti (Frieden), Licht, Glanz und Erleuchtung. „Ga“ bedeutet ‚alles durchdringend‘. ‚Van‘ (Vanthudu in Telugu) bedeutet ‚der Fähige‘. Daher bedeutet der Begriff Bhagawan ‚derjenige, der fähig ist, den göttlichen Glanz zu entfachen, die erleuchtende Weisheit und das ewige innere Licht der Seele‘. Gibt es etwas Größeres, als sich die Liebe eines so allwissenden und allmächtigen Herrn zu verdienen? Es gibt nichts auf der Erde oder jenseits davon, das der göttlichen Liebe gleichkommt. Alle Anstrengungen zu unternehmen, um sich diese Liebe zu verdienen, ist der Sinn und Zweck der menschlichen Existenz. – Sri Sathya Sai Baba, 14. Januar 1988.

Die Liebe Gottes ist die wichtigste Belohnung, die man im menschlichen Leben erlangen kann. Sie ist wertvoller als aller Reichtum der Welt. – SAI BABA

Sai Inspira 5 de marzo de 2025

«Bhaga» significa «Aquel que es el depositario de todos los atributos divinos y es digno de adoración». «Ga» se refiere a «Aquel que tiene todas las excelencias y que crea, sostiene y reabsorbe todo». La letra «Bha» tiene dos significados: Sam-bharta y Bharta. Sambharta significa «Aquel que es competente para hacer de la Naturaleza el instrumento del proceso creativo». Debido a que también es competente para sostener lo creado, se le llama Bharta. «Bha» tiene otros significados como Shanti (paz), luz, resplandor e iluminación. «Ga» significa «omnipresente». «Van» (vanthudu en telugu) significa «el que es capaz». Por lo tanto, el término Bhagawan significa «el que es capaz de iluminar la refulgencia divina, la sabiduría iluminadora y es la luz interior eterna del alma». ¿Puede haber algo más grande que ganarse el amor de un Señor tan omnisciente y omnipotente? No hay nada en la tierra ni más allá de ella que sea igual al Amor Divino. Hacer todo lo posible por ganarse ese amor es el propósito y el significado de la existencia humana. – Sri Sathya Sai Baba, 14 de enero de 1988.

El amor de Dios es la recompensa más importante que se puede alcanzar en la vida humana. Es más precioso que todas las riquezas del mundo. – SAI BABA

Sai Inspire 5 mars 2025

« Bhaga » signifie « Celui qui est le dépositaire de tous les attributs divins et qui est particulièrement digne d’adoration ». « Ga » fait référence à « Celui qui possède toutes les qualités et qui crée, soutient et réabsorbe tout ». La lettre « Bha » a deux significations : Sam-bharta et Bharta. Sambharta signifie « Celui qui est capable de faire de la Nature l’instrument du processus créatif ». Parce qu’Il est également capable de soutenir ce qui est créé, Il est appelé Bharta. « Bha » a d’autres significations comme Shanti (paix), lumière, effulgence et illumination. « Ga » signifie « omniprésent ». « Van » (Vanthudu en télougou) signifie « Celui qui est capable ». Par conséquent, le terme Bhagawan signifie « Celui qui est capable d’illuminer la splendeur divine, d’éclairer la sagesse et qui est la Lumière intérieure éternelle de l’âme ». Peut-il y avoir quelque chose de plus grand que de gagner l’amour d’un Seigneur aussi omniscient et omnipotent ? Il n’y a rien sur terre ou au-delà qui soit égal à l’amour divin. Faire tout son possible pour gagner cet amour est le but et le sens de l’existence humaine. – Sri Sathya Sai Baba, 14 janvier 1988.

L’amour de Dieu est la plus grande récompense à atteindre dans la vie humaine. Il est plus précieux que toutes les richesses du monde. – SAI BABA

Sai Ispira 5 marzo 2025

“Bhaga” significa ‘Colui che è il depositario di tutti gli attributi divini ed è degno di adorazione in modo unico’. ‘Ga’ si riferisce a ‘Colui che possiede tutte le eccellenze e che crea, sostiene e riassorbe ogni cosa’. La lettera “Bha” ha due significati: Sam-bharta e Bharta. Sambharta significa “Colui che è in grado di rendere la Natura lo strumento del processo creativo”. Poiché è anche in grado di sostenere ciò che è stato creato, viene chiamato Bharta. “Bha” ha altri significati come Shanti (pace), luce, fulgore e illuminazione. “Ga” significa ‘onnipervadente’. ‘Van’ (Vanthudu in telugu) significa ‘Colui che è capace’. Quindi il termine Bhagawan significa ‘Colui che è capace di illuminare lo splendore divino, la saggezza illuminante ed è la Luce interiore eterna dell’anima’. Può esserci qualcosa di più grande che guadagnarsi l’amore di un Signore così onnisciente e onnipotente? Non c’è nulla sulla terra o oltre che sia uguale all’Amore Divino. Fare ogni sforzo per guadagnarsi quell’amore è lo scopo e il significato dell’esistenza umana. – Sri Sathya Sai Baba, 14 gennaio 1988.

L’amore di Dio è la ricompensa più importante da ottenere nella vita umana. È più prezioso di tutte le ricchezze del mondo. – SAI BABA

Sai Inspira Mar 5, 2025

“Bhaga” significa ‘Aquele que é o repositório de todos os atributos Divinos e é unicamente digno de adoração’. “Ga” refere-se a ‘Aquele que tem todas as excelências e que cria, sustenta e reabsorve tudo’. A letra “Bha” tem dois significados: Sam-bharta e Bharta. Sambharta significa: “Aquele que é competente para fazer da Natureza o instrumento do processo criativo”. Porque Ele também é competente para sustentar o que é criado, Ele é chamado Bharta. “Bha “ tem outros significados como Shanti (paz), luz, refulgência e iluminação. “Ga” significa ‘omnipresente’. “Van” (Vanthudu em Telugu) significa ‘Aquele que é capaz’. Assim, o termo Bhagawan significa “Aquele que é capaz de acender a refulgência Divina, iluminando a sabedoria e é a Luz Interior Eterna da Alma”. Poderá haver algo maior do que ganhar o amor de um Senhor tão omnisciente e omnipotente? Não há nada na Terra ou para além dela que seja igual ao Amor Divino. Fazer todos os esforços para ganhar esse amor é todo o objetivo e significado da existência humana. – Sri Sathya Sai Baba, 14 de janeiro de 1988.

O amor de Deus é a principal recompensa a ser alcançada na vida humana. É mais precioso do que toda a riqueza do mundo. – SAI BABA

Sai Inspires Μαρ 5, 2025

«Bhaga» σημαίνει “Αυτός που είναι ο αποθέτης όλων των θεϊκών ιδιοτήτων και είναι μοναδικά άξιος λατρείας”. Το «Γκα» αναφέρεται σε «Εκείνον που έχει όλες τις αρετές και που δημιουργεί, συντηρεί και επαναπορροφά τα πάντα». Το γράμμα «Bha» έχει δύο σημασίες: Sam-bharta και Bharta. Το Sambharta σημαίνει: «Αυτός που είναι ικανός να κάνει τη Φύση όργανο της δημιουργικής διαδικασίας». Επειδή είναι επίσης ικανός να συντηρεί ό,τι έχει δημιουργηθεί, ονομάζεται Bharta. Το «Bha » έχει άλλες σημασίες όπως Shanti (ειρήνη), φως, λάμψη και φωτισμός. Το «Ga» σημαίνει «πανταχού παρών». «Van» (Vanthudu στα τελούγκου) σημαίνει “Αυτός που είναι ικανός”. Ως εκ τούτου, ο όρος Bhagawan σημαίνει «Εκείνος που είναι ικανός να ανάψει τη Θεία λάμψη, να φωτίσει τη σοφία και είναι το Αιώνιο Εσωτερικό Φως της Ψυχής». Μπορεί να υπάρξει κάτι σπουδαιότερο από το να κερδίσετε την αγάπη ενός τέτοιου παντογνώστη και παντοδύναμου Κυρίου; Δεν υπάρχει τίποτα στη γη ή πέρα από αυτήν που να είναι ισάξιο της Θείας Αγάπης. Το να καταβάλλουμε κάθε προσπάθεια για να κερδίσουμε αυτή την αγάπη είναι ο σκοπός και το νόημα της ανθρώπινης ύπαρξης. – Σρι Σάθια Σάι Μπάμπα, 14 Ιανουαρίου 1988.

Η αγάπη του Θεού είναι η κυριότερη ανταμοιβή που πρέπει να επιτευχθεί στην ανθρώπινη ζωή. Είναι πιο πολύτιμη από όλα τα πλούτη του κόσμου. – SAI BABA

Sai inspirerer 5. marts 2025

»Bhaga« betyder «den, der er opbevarer af alle guddommelige egenskaber og er enestående værdig til tilbedelse.« »Ga« henviser til «Den, der har alle fortræffeligheder, og som skaber, opretholder og genoptager alt.« Bogstavet »Bha« har to betydninger: Sam-bharta og Bharta. Sambharta betyder: »Den, der er kompetent til at gøre naturen til instrument for den kreative proces.« Fordi Han også er kompetent til at opretholde det, der er skabt, kaldes Han Bharta. »Bha » har andre betydninger som Shanti (fred), lys, udstråling og oplysning. »Ga« betyder ›altgennemtrængende‹. »Van« (Vanthudu på telugu) betyder ›en, der er i stand til‹. Derfor betyder udtrykket Bhagawan »den, der er i stand til at tænde den guddommelige udstråling, belyse visdom og er sjælens evige indre lys.« Kan der være noget større end at gøre sig fortjent til kærligheden fra en så alvidende og almægtig Herre? Der er intet på jorden eller hinsides, som kan måle sig med den guddommelige kærlighed. At gøre alt for at gøre sig fortjent til den kærlighed er hele formålet og meningen med den menneskelige eksistens. – Sri Sathya Sai Baba, 14. januar 1988.

Guds kærlighed er den største belønning, man kan opnå i et menneskeliv. Den er mere værdifuld end al rigdom i verden. – SAI BABA

Sai Inspiruje 5 marca 2025 r.

„Bhaga” oznacza »Tego, który jest repozytorium wszystkich Boskich atrybutów i jest wyjątkowo godny uwielbienia«. „Ga” odnosi się do »Tego, który posiada wszystkie doskonałości i który wszystko tworzy, podtrzymuje i pochłania«. Litera „Bha” ma dwa znaczenia: Sam-bharta i Bharta. Sambharta oznacza: „Ten, który jest kompetentny, by uczynić Naturę narzędziem procesu twórczego”. Ponieważ jest On również kompetentny do podtrzymywania tego, co zostało stworzone, nazywany jest Bhartą. „Bha „ ma inne znaczenia, takie jak Shanti (pokój), światło, blask i iluminacja. „Ga” oznacza »wszechobecny«. „Van” (Vanthudu w Telugu) oznacza »Ten, który jest zdolny«. Stąd termin Bhagawan oznacza „Tego, który jest w stanie rozświetlić Boski blask, oświetlić mądrość i jest Wiecznym Wewnętrznym Światłem Duszy”. Czy może być coś wspanialszego niż zdobycie miłości tak wszechwiedzącego i wszechmocnego Pana? Nie ma nic na ziemi ani poza nią, co równałoby się Boskiej Miłości. Podejmowanie wszelkich wysiłków, aby zasłużyć na tę miłość, jest całym celem i sensem ludzkiej egzystencji. – Sri Sathya Sai Baba, 14 stycznia 1988 r.

Miłość Boga jest najważniejszą nagrodą, jaką można osiągnąć w ludzkim życiu. Jest cenniejsza niż wszystkie bogactwa świata. – SAI BABA

Саи вдохновляет Мар 5, 2025

«Бхага» означает „Тот, кто является хранителем всех Божественных атрибутов и уникально достоин поклонения“. Буква «Га» означает «Тот, кто обладает всеми совершенствами и кто создает, поддерживает и поглощает все». Буква «Бха» имеет два значения: Самбхарта и Бхарта. Самбхарта означает: «Тот, кто способен сделать природу инструментом творческого процесса». Поскольку Он также компетентен поддерживать то, что создано, Его называют Бхарта. «Бха « имеет и другие значения: Шанти (мир), свет, лучезарность и озарение. «Га» означает „всепроникающий“. «Ван» (Вантхуду на телугу) означает „тот, кто способен“. Таким образом, термин «Бхагаван» означает «Тот, кто способен зажечь Божественное сияние, осветить мудрость и является вечным внутренним светом души». Может ли быть что-то лучше, чем заслужить любовь такого всеведущего и всемогущего Господа? Ни на земле, ни за ее пределами нет ничего, что могло бы сравниться с Божественной любовью. Приложить все усилия, чтобы заслужить эту любовь, – вот цель и смысл человеческого существования. – Шри Сатья Саи Баба, 14 января 1988 г.

Любовь Бога – это главная награда, которую можно достичь в человеческой жизни. Она ценнее всех богатств мира. – САИ БАБА