Prema (Love) is like a most precious diamond. It will not remain even for a single moment with selfish persons. It will not stay for even half a moment with egoistic persons. It will not remain at all with ostentatious persons. Love is alien to persons who are selfish, conceited or ostentatious. Where then is this love to be found? This precious diamond can only be got in the Kingdom of Love, in the Street of Love, in the Shop of Love. It can be obtained only through a loving heart. It may be asked, “Is not the whole world permeated with Love? Why, then, is not Love readily available?” The love with which the world is considered to be filled is not real love. Prema cannot be associated with the body, the senses, the mind and the intellect. Anything associated with these is only Anuraga (attachment). The Atmic (spiritual) life alone is a Love-filled life. Therefore, people must lead a spiritual life, not a life subject to the body, the mind, the senses and the intellect. – Divine Discourse, Aug 21, 1992.
Sai inspiriert, 6. Juni 2024
Prema (Liebe) ist wie ein höchst kostbarer Diamant. Er wird nicht einmal für einen einzigen Moment bei selbstsüchtigen Menschen bleiben. Er wird nicht einmal für einen halben Moment bei egoistischen Menschen bleiben. Er wird überhaupt nicht bei protzigen Menschen bleiben. Liebe ist Menschen fremd, die selbstsüchtig, eingebildet oder prahlerisch sind. Wo also ist diese Liebe zu finden? Diesen kostbaren Diamanten kann man nur im Reich der Liebe, auf der Straße der Liebe, im Laden der Liebe bekommen. Er kann nur durch ein liebendes Herz erlangt werden. Man kann fragen: „Ist nicht die ganze Welt von der Liebe durchdrungen? Warum ist die Liebe dann nicht leicht verfügbar?“ Die Liebe, von der man annimmt, dass die Welt von ihr erfüllt sei, ist keine echte Liebe. Prema kann nicht mit dem Körper, den Sinnen, dem Gemüt und dem Intellekt verbunden werden. Alles, was mit diesen Dingen verbunden ist, ist nur Anuraga (Anhaftung). Das atmische (spirituelle) Leben allein ist ein von Liebe erfülltes Leben. Deshalb müssen die Menschen ein spirituelles Leben führen und nicht ein Leben, das dem Körper, dem Gemüt, den Sinnen und dem Intellekt unterworfen ist. – Sri Sathya Sai, 21. August 1992.
© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division