Sai Inspires Jun 30, 2024 – Sri Sathya Sai Media Europe

The northern direction is associated with the Gods in Indian scriptures, and so, the six months (of Uttarayana, when the Sun moves northward) are considered specially suitable for sadhana and ceremonial rituals. But, I must tell you that you must be concerned more with the Sun in your inner firmament than in the depths of outer space. What is the sadhana that will send the inner Sun Godward? God is hidden and obstructed by the clouds of egoism. Getting rid of egoism is the sadhana to be practised. Learn a lesson from the tree. When it is heavy with fruits it does not raise its head aloft in pride; it bends low, and stoops, as if it does not take any credit for its accomplishment and as if it helps you to pluck the fruit. Learn a lesson from the birds. They feed those who cannot fly far; the bird relieves the itch of the buffalo by scratching it with its beak; they help and serve each other, with no thought of reward. How much more alert must man be, then, with his superior skills and faculties? Service is the best cure for egoism; so, engage in it to relieve pain and grief to the extent that you can. – Divine Discourse, Jan 13, 1968.

Sai inspiriert, 30. Juni 2024

Die nördliche Richtung wird in den indischen Schriften mit den Göttern in Verbindung gebracht, und so werden die sechs Monate (des Uttarayana, wenn die Sonne nach Norden wandert) als besonders geeignet für Sadhana und zeremonielle Rituale angesehen. Aber ich muss euch sagen, dass ihr euch mehr mit der Sonne an eurem inneren Firmament beschäftigen müsst als mit der Sonne in den Tiefen des Weltalls. Was ist das Sadhana, das die innere Sonne gottwärts schickt? Gott ist verborgen und wird durch die Wolken des Egoismus behindert. Egoismus loszuwerden ist das Sadhana, das praktiziert werden muss. Lernt eine Lektion von einem Baum. Wenn er schwer mit Früchten beladen ist, erhebt er seinen Kopf nicht hochmütig, sondern beugt sich tief und bückt sich, als ob er keine Anerkennung für seine Leistung beansprucht und als ob er euch hilft, die Früchte zu pflücken. Lernt eine Lektion von den Vögeln. Sie füttern diejenigen, die nicht weit fliegen können; der Vogel lindert den Juckreiz des Büffels, indem er ihn mit seinem Schnabel kratzt; sie helfen und dienen sich gegenseitig, ohne an eine Belohnung zu denken. Wie viel aufmerksamer muss dann der Mensch sein, mit seinen überlegenen Fähigkeiten und Fertigkeiten? Dienen ist das beste Heilmittel gegen Egoismus; also engagiert euch, um Schmerz und Kummer zu lindern, soweit ihr könnt. – Sri Sathya Sai, 13. Januar 1968.

Sai Inspires Jun 30, 2024