For a seed to become a plant, earth and water are necessary. Likewise, for the divine seed in man to grow into a tree and blossom into the flower of Sat-Chit-Ananda, it needs bhakti and shraddha (devotion and earnestness). Humanness does not consist merely in turning the mind towards God. The Divine has to be experienced within. The human estate is the manifestation of the infinite potential of the Divine. Man is the individualisation of the infinite rays of the Divine. Not recognising his divine essence, man is wasting his life in the pursuit of transient and trivial pleasures. What is spirituality? It is the resolute pursuit of cosmic consciousness. Spirituality aims at enabling man to manifest in all its fullness the divine chaitanya (cosmic consciousness) that is present within and outside him. It means getting rid of the animal nature in man and developing the divine tendencies in him. It means breaking down the barriers between God and Nature and establishing their essential oneness. – Divine Discourse Feb 12, 1991.
Sai inspiriert, 4. Dezember 2024
Damit aus einem Samen eine Pflanze wird, sind Erde und Wasser notwendig. Ebenso braucht der göttliche Same im Menschen Bhakti und Shraddha (Hingabe und Ernsthaftigkeit), um zu einem Baum heranzuwachsen und zur Blüte von Sat-Chit-Ananda zu erblühen. Menschlichkeit besteht nicht nur darin, den Geist Gott zuzuwenden. Das Göttliche muss im Inneren erfahren werden. Der menschliche Zustand ist die Manifestation des unendlichen Potenzials des Göttlichen. Der Mensch ist die Individualisierung der unendlichen Strahlen des Göttlichen. Da der Mensch seine göttliche Essenz nicht erkennt, verschwendet er sein Leben mit der Suche nach vergänglichen und trivialen Freuden. Was ist Spiritualität? Es ist das entschlossene Streben nach kosmischem Bewusstsein. Spiritualität zielt darauf ab, den Menschen zu befähigen, das göttliche Chaitanya (kosmisches Bewusstsein), das in ihm und außerhalb von ihm vorhanden ist, in seiner ganzen Fülle zu manifestieren. Es bedeutet, die tierische Natur im Menschen loszuwerden und die göttlichen Neigungen in ihm zu entwickeln. Es bedeutet, die Barrieren zwischen Gott und der Natur niederzureißen und ihre essentielle Einheit zu etablieren. – Sri Sathya Sai, 12. Februar 1991.
© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division