Sai Inspires Aug 9, 2024 – Sri Sathya Sai Media Europe

The tendency to compare yourself with others is very wrong. No two things or no two men are identical. Even identical twins grow in distinct ways of life. No one of the millions of leaves on trees is exactly the same as another. Botanists are aware of this feature. Billions of human beings are on the earth, but which is the press which gave each a novel imprint? This is the glory of God! Millions of boxes are manufactured by a company; all are identical; all can be locked and opened by the same set of keys. Man is created by God, each with his distinct nature, quality, potentiality and destiny. How then can anyone compare oneself with another and either exult or despair? We say he is tall and feel dejected because we are short. We are proud that we are better than others. All this is very silly when we come to think of it! – Divine Discourse, Jan 08, 1983.

Sai inspiriert, 9. August 2024

Die Tendenz, sich mit anderen zu vergleichen, ist sehr falsch. Keine zwei Dinge und keine zwei Menschen sind identisch. Sogar eineiige Zwillinge entwickeln sich in unterschiedlichen Lebensformen. Keines der Millionen von Blättern an den Bäumen ist genau gleich wie das andere. Botaniker sind sich dieser Eigenschaft bewusst. Es gibt Milliarden von Menschen auf der Erde, aber welches ist die Presse, die jedem eine neue Prägung gegeben hat? Das ist die Herrlichkeit Gottes! Millionen von Kisten werden von einer Firma hergestellt; alle sind identisch; alle können mit demselben Schlüsselbund verschlossen und geöffnet werden. Der Mensch ist von Gott geschaffen, jeder mit seiner eigenen Natur, Qualität, Fähigkeit und Bestimmung. Wie kann man sich dann mit einem anderen vergleichen und entweder frohlocken oder verzweifeln? Wir sagen, er sei groß, und fühlen uns niedergeschlagen, weil wir klein sind. Wir sind stolz darauf, dass wir besser sind als andere. All das ist sehr dumm, wenn wir darüber nachdenken! – Sri Sathya Sai, 8. Januar 1983.

Sai Inspires Aug 9, 2024