Sai Inspires Aug 25, 2024

Whenever a student is asked what they are doing, they reply that they are concentrating on their studies.  But the real meaning of concentration is fixing one’s mind on a particular object. Contemplation is the next step. The final step is meditation. Thus, concentration, contemplation, and meditation are the three steps in spiritual practice. Meditation is not simply silent sitting, and closing one’s eyes. Maintaining an unwavering and steady mind is meditation. People think concentration is a great exercise, but it is the first step in spiritual practice, the others being contemplation and meditation. Concentration is like the primary school education. Contemplation is the high school education and meditation is the college level education. Only after one reaches the college level is one eligible to acquire a degree. All our ancient sages reached up to this stage and meditated upon Divinity. When one reaches the stage of meditation, there is no scope for any wavering and one’s faith in Divinity becomes steady. You have to attain that stage. You may study a number of books and pass your examination in school or college, but only one who reaches the meditation stage passes the test prescribed by God. – Divine Discourse, Feb 21, 2009.

Sai inspiriert, 25. August 2024

Wann immer ein Student gefragt wird, was er tut, antwortet er, dass er sich auf sein Studium konzentriert. Aber die wahre Bedeutung von Konzentration ist, dass man seinen Geist auf ein bestimmtes Objekt fixiert. Kontemplation ist der nächste Schritt. Der letzte Schritt ist die Meditation. Somit sind Konzentration, Kontemplation und Meditation die drei Schritte der spirituellen Praxis. Meditation ist nicht einfach stilles Sitzen und Schließen der Augen. Die Aufrechterhaltung eines unerschütterlichen und stetigen Geistes ist Meditation. Die Menschen denken, Konzentration sei eine großartige Übung, aber sie ist der erste Schritt in der spirituellen Praxis, die anderen sind Kontemplation und Meditation. Konzentration ist wie die Grundschulausbildung. Kontemplation ist die Ausbildung auf der Highschool und Meditation ist die Ausbildung auf College-Niveau. Erst wenn man die College-Ebene erreicht hat, ist man berechtigt, einen Abschluss zu erwerben. Alle unsere alten Weisen haben diese Stufe erreicht und über die Göttlichkeit meditiert. Wenn man die Stufe der Meditation erreicht hat, gibt es keinen Raum mehr für irgendein Schwanken, und der Glaube an die Göttlichkeit wird beständig. Ihr müsst diese Stufe erreichen. Ihr mögt eine Reihe von Büchern studieren und eure Prüfung in der Schule oder im College bestehen, aber nur derjenige, der die Stufe der Meditation erreicht, besteht die von Gott vorgeschriebene Prüfung. – Sri Sathya Sai, 21. Februar 2009.

© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division