When love is directed towards things that cater to the senses or bodily happiness, it will dry up when they fail or disappoint. When profit is loved, loss will undermine it. Discontent will sap its springs when you love with the motive of worldly contentment. Even when ten million disappointments combine to distress you, never give up love; fix it on the source of love, the spring of love, the supreme goal of love, namely, God. Whatever the handicap, howsoever you are tempted to loosen the grip, hold on to God; there is always a calm, after the storm. A bout of hot weather invariably brings welcome showers. Love saturates all activities with joy and peace. Love ennobles the least and the lowest. Love yourself for the God that it embodies; love others, for the God that is enshrined in them, that speaks and acts through them. This is the bedrock on which you can build the mansion of happiness, this recognition of the Divine, that motivates you from within. – Divine Discourse, Feb 23, 1971.
Gedanke für den Tag aus Prasanthi Nilayam vom 16. Oktober 2022
Wenn die Liebe auf Dinge gerichtet ist, die die Sinne oder das körperliche Glück befriedigen, wird sie versiegen, falls sie versagen oder enttäuschen. Wenn man den Gewinn liebt, wird der Verlust sie untergraben. Unzufriedenheit wird ihre Quellen versiegen lassen, wenn man mit dem Motiv der weltlichen Zufriedenheit liebt. Gebt die Liebe niemals auf, selbst wenn zehn Millionen Enttäuschungen zusammenkommen, um euch zu quälen; richtet sie auf die Quelle der Liebe, den Ursprung der Liebe, das höchste Ziel der Liebe, nämlich auf Gott. Was auch immer das Handicap sein mag, wie sehr ihr auch versucht seid, den Griff zu lockern, haltet an Gott fest; es gibt immer eine Ruhe nach dem Sturm. Heißes Wetter bringt immer willkommene Regenschauer mit sich. Die Liebe sättigt alle Aktivitäten mit Freude und Frieden. Die Liebe veredelt die Geringsten und die Niedrigsten. Liebt euch selbst um des Gottes willen, den sie verkörpert; liebt die anderen um des Gottes willen, der in ihnen wohnt, der durch sie spricht und handelt. Dies ist das Fundament, auf dem ihr das Haus des Glücks errichten könnt, diese Anerkennung des Göttlichen, die euch von innen heraus motiviert.
Sri Sathya Sai, 23. Februar 1971
© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division