You may have accumulated riches, acquired deep scholarship and achieved health and strength. But, unless you have gained a vision of the Supreme Sovereign, and an aspiration to be ever in the ecstasy of that vision, all that has been garnered by you is mere lumber. The Kauravas had superior financial and military resources. They approached Krishna, the Incarnation of the Lord, for help; but, they were content to receive from Him a large army and a huge quantity of hardware. The Pandavas sought from Him only His Grace! The Lord agreed; He came over to their side, alone and unarmed! He held just a whip and drove the reins of Arjuna’s chariot! That was all; but, that was all that was needed for victory. The Kauravas were defeated to the uttermost; the Pandavas won the empire and eternal fame. If God is on your side, you have the world in your hold. – Divine Discourse, Jul 08, 1968.
Gedanke für den Tag aus Prasanthi Nilayam vom 12. Mai 2023
Ihr mögt Reichtümer angehäuft, tiefe Gelehrsamkeit erworben und Gesundheit und Stärke erlangt haben. Aber wenn ihr nicht die Schau des Höchsten Herrschers erlangt habt und nicht danach strebt, immer in der Ekstase dieser Schau zu sein, ist alles, was ihr angesammelt habt, nur Ballast. Die Kauravas hatten die besseren finanziellen und militärischen Mittel. Sie baten Krishna, die Inkarnation des Herrn, um Hilfe, aber sie begnügten sich damit, von ihm eine große Armee und eine riesige Menge an Material zu erhalten. Die Pandavas erbaten von ihm nur seine Gnade! Der Herr willigte ein; er kam zu ihnen, allein und unbewaffnet! Er hielt nur eine Peitsche in der Hand und lenkte die Zügel von Arjunas Streitwagen! Das war alles, aber das war auch alles, was für den Sieg nötig war. Die Kauravas wurden bis zum Äußersten besiegt; die Pandavas gewannen das Reich und ewigen Ruhm. Wenn Gott auf eurer Seite ist, habt ihr die Welt in eurer Hand.
Sri Sathya Sai, 8. Juli 1968 © Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division