Yashoda traces Krishna to the place He hides in, by the footprints He leaves, when He has broken the curds pot which she was churning. This is the symbolic story to illustrate how the Lord breaks our identification with the body and leads us on to Himself, by signs and signals that He provides all around us. These signs are ever present in the Nature around each one of us, in the beauty of the rising Sun, the ecstasy of the rainbow, the melody of the birds, the lotus-spangled surfaces of lakes, the silence of snow-crowned peaks – in fact, since God is Rasa (sweetness, essence), all Nature which is but Himself in action is sweet and ecstatic. With or without Form, It is Ananda or bliss. Welcome It into the heart, as Rama (He who is joy and grants joy) or as Krishna (He who draws you by means of the joy He imparts) and live all your moments with It, offering It your meditation, worship and contemplation. That will open the doors of wisdom and of liberation. – Divine Discourse, Aug 16, 1968.
Gedanke für den Tag aus Prasanthi Nilayam vom 10. Februar 2023
Yashoda spürte Krishna anhand der Fußspuren, die er hinterließ, an dem Ort auf, an dem er sich versteckte, nachdem er den Topf mit dem Quark, den sie gerade kochte, zerbrochen hatte. Dies ist eine symbolische Geschichte, die veranschaulicht, wie der Herr unsere Identifikation mit dem Körper durchbricht und uns durch Zeichen und Signale, die er überall um uns herum gibt, zu sich führt. Diese Zeichen sind in der Natur um jeden von uns allgegenwärtig, in der Schönheit der aufgehenden Sonne, der Ekstase des Regenbogens, der Melodie der Vögel, den lotosbesetzten Oberflächen der Seen, der Stille der schneebedeckten Gipfel – in der Tat, da Gott Rasa (Süße, Essenz) ist, ist die gesamte Natur, die allein Er selbst in Aktion ist, süß und ekstatisch. Mit oder ohne Gestalt ist sie Ananda oder Glückseligkeit. Heißt Ihn im Herzen willkommen, als Rama (Er, der Freude ist und Freude schenkt) oder als Krishna (Er, der euch durch die Freude, die er schenkt, anzieht), und lebt all eure Momente mit Ihm, indem ihr Ihm eure Meditation, Verehrung und Kontemplation darbringt. Das wird die Türen der Weisheit und Befreiung öffnen.
Sri Sathya Sai, 16. August 1968
© Sri Sathya Sai Media Centre | Sri Sathya Sai Sadhana Trust – Publications Division